Prevod od "si pamatují" do Srpski


Kako koristiti "si pamatují" u rečenicama:

Rodiče tě zavrhli, žena zradila, přítel bydlí v jiném městě, děti si pamatují, jen že neumíš pořádně mluvit...
Напуштен од родитеља, жена те је издала... Пријатељи у другом граду, а деца памте само твоје говорне мане.
Ženy v Allentownu, všechny si pamatují ty vagóny.
Жене из Алентауна се сећају оваквих вагона.
Někteří lidé si pamatují, když jim bylo pět.
Neki pamte kad su imali 5 godina.
To je poslední věc, kterou si pamatují... pokouší se vrátit domů.
To je zadnje èega se sjeæaju... pokušaja povratka kuæi.
Možná protože je to země, kterou si pamatují.
Možda zato što je ovo zemlja koje se sjeæaju.
Všechno si pamatují, Nixon se potí jako Elizabeth Taylorová po Mexickém jídle.
Sjeæaju se samo da se Nixon znojio poput Elizabeth Taylor nakon meksièke hrane.
Domnívám se, že mezi ženami, které nás sledují, je mnoho těch, co si pamatují to nekonečně dlouhé rande s někým strašným.
"Slushajte, znam da milioni zhena... sada gledaju ovo." "One bivaju pitane da izadju od strane tog momka, i boje se da kazhu ne." "Ali sve one su takodje i prestrashene da che zaglaviti... na dvosatnom sastanku sa nekim ko je zaista jeziv."
Ostatní lidé, kteří ve své vizi telefonovali, si pamatují, s kým mluvili.
Drugi ljudi koji su telefonirali u svojim vizijama seæaju se s kim su razgovarali.
Ale co je nejdůležitější, primáti si pamatují co se v průběhu svého života naučí.
Ali najvaznije je to sto oni pamte ono sto nauce tokom svog zivota.
Všichni cestující si pamatují vzlétání z Miami.
Jedino èega se putnici seæaju je njihovo poletanje iz Majamija.
Stále jsou zde ve městě nějací lidé, co si pamatují...
U ovom gradu još ima ljudi koji se sjecaju...
Doufám, že si pamatují důležitost našeho projektu.
Nadam se sjećate važnost našeg projekta.
A pak, po vašem užívání si, jste vyhládli určitě ještě víc a pokud jste si byli pak po hranolky, mohl bych najít lidi, kteří si pamatují, kolik bylo tehdy hodin.
A onda pošto si se lepo provela, mora da si bila još više gladna. Ako ste otišli da jedete pomfrit mogao bih da naðem ljude koji se seæaju da su vas videli.
Ať si pamatují, co se stane, když vytáhnou na jih.
Neka upamte šta se dešava kada napadnu jug.
A teď jsem se zeptala ostatních, jestli si pamatují svá čísla.
Upravo sam pitala sve da li se seæaju svog broja.
I když mají muži ztrátu paměti, pořád si pamatují, že si mají nechat prostor pro možnosti, že?
Muškarci èak i u amneziji,... još uvijek znaju... da trebaju ostaviti opcije otvorene, zar ne?
My jsme ty, které si pamatují.
Mi smo te koje se secaju.
Nepamatuješ si je, ale ony si pamatují tebe.
Не сећаш се ти њих, они се сећају тебе.
Půjdu si promluvit s pokladníky, jestli si pamatují, komu dali ty bankovky.
Razgovaraæu s blagajnikom, možda zna kome je dao novèanice.
Všichni si pamatují, co se jí stalo.
Svi se seæaju šta joj se dogodilo.
Od Erica Mazura jsem se dozvěděl o „výuce od spolužáků“, a to že spolužáci můžou být ti nejlepší učitelé, protože oni jsou ti, kteří si pamatují, jaké to je nerozumět.
Od Erika Mazura, naučio sam o vršnjačkom podučavanju, a to je da kolege mogu biti najbolji učitelji, zbog toga što se sećaju kako je to kad nešto ne razumeš.
Studuji pravý opak. Totiž, kdy si zapamatují, kdy si zapamatují věci, které se nestaly nebo si pamatují věci jinak, než se opravdu staly.
Proučavam suprotno: kada se sećaju, stvari koje se nisu desile ili pamte stvari drugačijim nego što su zaista bile.
No, fanoušci Gilberta a Sullivana si pamatují "Ruddy Gore" a Šílenou Margaret, a vědí, že byla vdaná za chlápka jménem Sir Despard Murgatroyd.
Pa, fanovi Gilberta i Salivena u ovoj prostoriji se sećaju Rudigora i setiće se Mad Margaret i setiće se da je ona bila udata za momka po imenu ser Despard Murgatrojd.
Takže tito netopýři si pamatují své přátele opravdu velmi dlouho.
Ovi slepi miševi pamte svoje prijatelje veoma dugo.
Ale v Číně berou v úvahu generace, protože si pamatují to velmi trapné období sta let, kdy šli dozadu.
Ali u Kini posmatraju generacije jer se sećaju sramotnog perioda od 100 godina kad su išli unazad.
A také si pamatují první část minulého století, kdy to bylo opravdu zlé.
Ali bi oni zapamtili prvi deo poslednjeg veka, koji je stvarno bio loš.
1.5236349105835s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?